VOIDMARCH 이용약관
v1.0 · 적용일: 2026-09-25
JJJI STUDIO · jjjistudio@gmail.com
1. 게임 이용
JJJI STUDIO가 제공하는 VOIDMARCH는 만 13세 이상을 대상으로 하는 게임입니다. 계정 없이 이용하며, 미성년자는 거주 지역 법에 따라 필요한 법정대리인의 허락을 받아 이용해 주세요. 이 문서는 게임 이용 규칙이며 광고 개인정보 동의를 대신하지 않습니다.
2. 기록과 재화
재화, 해금, 체험과 기록은 기기에 저장됩니다. 계정 연동·클라우드 저장·기기 간 이전은 제공하지 않습니다. 앱 삭제·데이터 초기화·기기 분실로 기록이 사라지면 개발자 서버에서 복구할 수 없습니다. 게임 재화는 게임 안에서만 쓰며 현금으로 교환하거나 다른 사람에게 양도하는 기능이 없습니다.
3. 동료 해금과 체험
해금 가격과 필요한 재화는 게임 화면에서 확인한 뒤 확정합니다. 미보유 동료의 무료 체험은 편성에 넣을 때가 아니라 출전할 때 사용됩니다. 체험한 원정을 포기해도 체험 횟수는 돌아오지 않습니다. 일반 원정 포기 시 해당 원정의 점수·재화는 정산되지 않습니다.
4. 선택형 광고 보상
광고 시청 없이 기본 보상을 받습니다. 보상 광고를 요청하고 광고 SDK의 보상 완료 신호를 받은 경우에만 해당 원정의 추가 보상을 한 번 지급합니다. 광고 거절·취소·불러오기 실패는 기본 보상을 없애지 않습니다. 광고가 항상 제공되는 것은 아닙니다. 앱 강제 종료 등으로 완료 확인이나 저장이 끊기면 추가 보상이 저장되지 않을 수 있습니다.
5. 콘텐츠와 이용 질서
게임 콘텐츠의 권리는 JJJI STUDIO 또는 해당 권리자에게 있습니다. 오픈소스 구성요소에는 각 라이선스가 적용됩니다. 부정한 재화 조작, 게임 운영 방해, 타인의 권리 침해를 하지 마세요. 법에서 허용하거나 라이선스가 허용하는 이용을 제한하지 않습니다.
6. 변경·문의·이용자 권리
업데이트로 기능·밸런스·이용 규칙이 바뀔 수 있습니다. 중요한 변경은 게임 또는 연결된 웹페이지에서 안내하고 적용일을 표시합니다. 문의: jjjistudio@gmail.com. 이 문서는 적용 법률이 보장하는 소비자 권리나 개발자의 법적 책임을 배제하지 않습니다. 개인정보 처리는 별도 개인정보처리방침을 확인해 주세요.
VOIDMARCH 利用規約
v1.0 · 適用日：2026-09-25
JJJI STUDIO · jjjistudio@gmail.com
1. ゲームの利用
VOIDMARCHはJJJI STUDIOが提供する13歳以上向けのゲームです。アカウントは不要です。未成年者は居住地の法律で必要な場合、保護者の許可を得てください。本規約は広告のプライバシー同意を代替しません。
2. 記録と通貨
通貨・解放・体験・記録は端末に保存します。アカウント連携、クラウド保存、端末間移行は提供していません。アプリ削除、初期化、端末紛失で失われた記録は開発元サーバーから復元できません。通貨はゲーム内専用で、現金への交換や他人への譲渡機能はありません。
3. 仲間の解放と体験
表示された価格と必要通貨を確認してから解放を確定してください。未解放の仲間の無料体験は編成時ではなく出発時に消費します。遠征を放棄しても体験回数は戻りません。放棄した遠征のスコア・通貨は精算されません。
4. 任意の広告報酬
基本報酬は広告なしで受け取れます。自ら広告を希望し、SDKの報酬完了通知を受けた場合に限り、遠征ごとに一度追加報酬を付与します。拒否・中止・読み込み失敗でも基本報酬は失われません。広告が常に提供されるとは限りません。強制終了などで確認や保存が中断されると、追加報酬が保存されない場合があります。
5. コンテンツと利用秩序
コンテンツの権利はJJJI STUDIOまたは各権利者に帰属します。オープンソースには各ライセンスが適用されます。不正な通貨操作、運営妨害、他者の権利侵害をしないでください。法律やライセンスで認められた利用を制限するものではありません。
6. 変更・問い合わせ・権利
更新により機能・バランス・規則が変わることがあります。重要な変更はゲーム内またはリンク先で適用日とともにお知らせします。連絡先：jjjistudio@gmail.com。本規約は適用法が保障する消費者の権利や開発元の法的責任を排除しません。データ処理は別途プライバシーポリシーをご確認ください。
VOIDMARCH 使用条款
v1.0 · 生效日期：2026-09-25
JJJI STUDIO · jjjistudio@gmail.com
1. 游戏使用
VOIDMARCH由JJJI STUDIO提供，面向13岁及以上用户，无需账号。未成年人应按当地法律要求取得监护人许可。本条款不代替广告隐私同意。
2. 记录与货币
货币、解锁、试玩和记录仅保存在设备上，不提供账号绑定、云存档或跨设备转移。卸载、清除数据或遗失设备导致的记录丢失，无法从开发者服务器恢复。货币仅在游戏内使用，没有兑换现金或转让给他人的功能。
3. 同伴解锁与试玩
确认解锁前请查看画面中的价格和所需货币。未解锁同伴的免费试玩在出征时消耗，而非加入队伍时。放弃远征不退还试玩次数。放弃的远征不结算分数或货币。
4. 自愿广告奖励
基础奖励无需观看广告。只有用户请求广告且SDK发出奖励完成通知后，每次远征才会额外发奖一次。拒绝、取消或加载失败不会扣除基础奖励。广告不保证随时可用。强制关闭应用等中断确认或保存时，额外奖励可能无法保存。
5. 内容与使用秩序
游戏内容权利归JJJI STUDIO或各权利人所有。开源组件遵循各自许可证。请勿以不正当方式篡改货币、干扰运营或侵犯他人权利。本条款不限制法律或适用许可证允许的使用。
6. 变更、联系及权利
更新可能改变功能、平衡和规则。重大变更将在游戏或链接网站上公告并标注生效日期。联系：jjjistudio@gmail.com。本条款不排除适用法律保障的消费者权利或开发者的法律责任。数据处理请参阅单独的隐私政策。
VOIDMARCH 使用條款
v1.0 · 生效日期：2026-09-25
JJJI STUDIO · jjjistudio@gmail.com
1. 遊戲使用
VOIDMARCH由JJJI STUDIO提供，對象為13歲以上使用者，無須帳號。未成年人應依所在地法律要求取得法定代理人許可。本條款不取代廣告隱私權同意。
2. 紀錄與貨幣
貨幣、解鎖、試玩及紀錄皆儲存在裝置上。不提供帳號連結、雲端存檔或跨裝置轉移。移除、清除資料或遺失裝置導致的紀錄遺失，無法從開發者伺服器還原。貨幣僅限遊戲內使用，沒有兌換現金或轉讓他人的功能。
3. 同伴解鎖與試玩
確認解鎖前，請查看畫面顯示的價格與所需貨幣。未解鎖同伴的免費試玩在出征時消耗，而非加入隊伍時。放棄遠征不退還試玩次數。放棄的遠征不結算分數或貨幣。
4. 自願廣告獎勵
基本獎勵無須觀看廣告。只有使用者要求廣告且SDK發出獎勵完成通知後，每次遠征才額外發放一次獎勵。拒絕、取消或載入失敗不會扣除基本獎勵。廣告不保證隨時可用。強制關閉應用程式等中斷確認或儲存時，額外獎勵可能無法儲存。
5. 內容與使用秩序
遊戲內容權利屬於JJJI STUDIO或各權利人。開放原始碼元件遵循各自授權條款。請勿不當竄改貨幣、干擾營運或侵害他人權利。本條款不限制法律或適用授權條款允許的使用。
6. 變更、聯絡與權利
更新可能變更功能、平衡及規則。重大變更將在遊戲或連結網站上公告並標明生效日期。聯絡：jjjistudio@gmail.com。本條款不排除適用法律保障的消費者權利或開發者的法律責任。資料處理請參閱另行提供的隱私權政策。
VOIDMARCH Terms of Use
v1.0 · Effective: 2026-09-25
JJJI STUDIO · jjjistudio@gmail.com
1. Using the game
VOIDMARCH is a game provided by JJJI STUDIO for ages 13 and older. No account is required. Minors should obtain a parent or guardian’s permission where local law requires it. These rules do not replace advertising privacy consent.
2. Records and currency
Currency, unlocks, trials and records are saved locally. Account linking, cloud saves and device transfers are not provided. Records lost through uninstalling, clearing data or losing a device cannot be restored from a developer server. Currency is for in-game use; there is no feature to exchange it for cash or transfer it to another person.
3. Companions and trials
Review the displayed price and required currency before confirming an unlock. A locked companion’s free trial is used when an expedition begins, not when added to the party. Abandoning that expedition does not return the trial. Abandoned expeditions do not settle their score or currency.
4. Optional ad rewards
Base rewards do not require ads. Additional rewards are granted once per expedition only after you request an ad and the SDK reports reward completion. Refusal, cancellation or loading failure does not remove base rewards. Ads may not always be available. If force-closing the app interrupts confirmation or saving, an additional reward may not be saved.
5. Content and fair use
Game content belongs to JJJI STUDIO or its respective rights holders. Open-source components retain their own licenses. Do not manipulate currency fraudulently, disrupt the game or infringe others’ rights. Uses permitted by law or applicable licenses are not restricted by this clause.
6. Changes, contact and rights
Updates may change features, balance and these rules. Material changes will be announced in the game or linked website with an effective date. Contact: jjjistudio@gmail.com. These terms do not exclude consumer rights or developer responsibilities under applicable law. See the separate Privacy Policy for data processing.
VOIDMARCH Condiciones de uso
v1.0 · Vigente desde: 2026-09-25
JJJI STUDIO · jjjistudio@gmail.com
1. Uso del juego
VOIDMARCH, de JJJI STUDIO, está dirigido a personas de 13 años o más. No requiere cuenta. Los menores deben obtener el permiso de su representante legal cuando lo exija la legislación local. Estas condiciones no sustituyen el consentimiento de privacidad publicitaria.
2. Registros y monedas
Monedas, desbloqueos, pruebas y récords se guardan en el dispositivo. No hay vinculación de cuentas, nube ni traslado entre dispositivos. Lo perdido al desinstalar, borrar datos o perder el dispositivo no puede recuperarse de un servidor del desarrollador. Las monedas son para uso interno, sin función de canje por dinero ni transferencia a otras personas.
3. Compañeros y pruebas
Revise el precio y las monedas requeridas antes de confirmar un desbloqueo. La prueba gratuita de un compañero bloqueado se consume al salir de expedición, no al añadirlo al grupo. Abandonarla no devuelve la prueba. Las expediciones abandonadas no liquidan puntuación ni monedas.
4. Recompensas de anuncios opcionales
La recompensa básica no requiere anuncios. La adicional se concede una sola vez por expedición tras solicitar el anuncio y recibir la señal de recompensa del SDK. Rechazar, cancelar o fallar la carga no quita la recompensa básica. Los anuncios no siempre están disponibles. Un cierre forzado que interrumpa la confirmación o el guardado puede impedir guardar la recompensa adicional.
5. Contenido y uso correcto
Los derechos del contenido pertenecen a JJJI STUDIO o sus titulares. Los componentes de código abierto conservan sus licencias. No manipule monedas de forma fraudulenta, interfiera con el juego ni vulnere derechos ajenos. Esto no limita los usos permitidos por ley o por las licencias aplicables.
6. Cambios, contacto y derechos
Las actualizaciones pueden cambiar funciones, equilibrio y reglas. Los cambios importantes se anunciarán en el juego o en la web enlazada, con fecha de vigencia. Contacto: jjjistudio@gmail.com. No se excluyen los derechos del consumidor ni las responsabilidades legales del desarrollador. El tratamiento de datos se describe en la política de privacidad separada.
VOIDMARCH Conditions d’utilisation
v1.0 · Date d’effet : 2026-09-25
JJJI STUDIO · jjjistudio@gmail.com
1. Utilisation du jeu
VOIDMARCH est fourni par JJJI STUDIO aux personnes de 13 ans et plus, sans compte. Les mineurs doivent obtenir l’autorisation de leur représentant légal lorsque le droit local l’exige. Ces règles ne remplacent pas le consentement publicitaire relatif aux données.
2. Records et monnaie
Monnaie, déblocages, essais et records sont stockés sur l’appareil. Aucune liaison de compte, sauvegarde cloud ou migration entre appareils n’est proposée. Les données perdues après désinstallation, effacement ou perte de l’appareil ne peuvent être restaurées depuis un serveur du développeur. La monnaie s’utilise dans le jeu, sans échange contre de l’argent ni transfert à autrui.
3. Compagnons et essais
Vérifiez le prix et la monnaie nécessaire avant de confirmer un déblocage. L’essai gratuit d’un compagnon verrouillé est consommé au départ de l’expédition, non lors de son ajout à l’équipe. Abandonner ne restitue pas l’essai. Les expéditions abandonnées ne rapportent ni score ni monnaie.
4. Récompenses publicitaires facultatives
La récompense de base ne nécessite aucune annonce. La récompense supplémentaire est accordée une fois par expédition après votre demande et le signal de récompense du SDK. Refus, annulation ou échec de chargement ne retirent pas la récompense de base. La disponibilité des annonces n’est pas garantie. Une fermeture forcée interrompant la confirmation ou la sauvegarde peut empêcher l’enregistrement de la récompense supplémentaire.
5. Contenu et bon usage
Les droits appartiennent à JJJI STUDIO ou aux titulaires concernés. Les composants libres gardent leurs licences. Ne manipulez pas frauduleusement la monnaie, ne perturbez pas le jeu et ne portez pas atteinte aux droits d’autrui. Cette clause ne limite pas les usages permis par la loi ou les licences.
6. Modifications, contact et droits
Les mises à jour peuvent modifier fonctions, équilibre et règles. Les changements importants seront annoncés dans le jeu ou sur le site lié avec une date d’effet. Contact : jjjistudio@gmail.com. Ces conditions n’excluent aucun droit du consommateur ni responsabilité légale du développeur. Le traitement des données relève de la politique de confidentialité distincte.
VOIDMARCH Nutzungsbedingungen
v1.0 · Gültig ab: 2026-09-25
JJJI STUDIO · jjjistudio@gmail.com
1. Spielnutzung
VOIDMARCH wird von JJJI STUDIO für Personen ab 13 Jahren ohne Konto bereitgestellt. Minderjährige benötigen die Erlaubnis ihrer gesetzlichen Vertretung, soweit das örtliche Recht dies verlangt. Diese Regeln ersetzen keine datenschutzrechtliche Werbeeinwilligung.
2. Spielstände und Währung
Währung, Freischaltungen, Proberunden und Rekorde sind lokal gespeichert. Kontoverknüpfung, Cloud-Speicherung und Geräteübertragung werden nicht angeboten. Durch Deinstallation, Datenlöschung oder Geräteverlust verlorene Daten lassen sich nicht von einem Entwickler-Server wiederherstellen. Währung ist nur im Spiel verwendbar; Barauszahlung oder Übertragung an andere ist nicht vorgesehen.
3. Begleiter und Proberunden
Prüfe Preis und benötigte Währung vor der Freischaltungsbestätigung. Eine kostenlose Proberunde wird beim Expeditionsstart verbraucht, nicht beim Hinzufügen zur Gruppe. Ein Abbruch erstattet sie nicht. Abgebrochene Expeditionen rechnen weder Punkte noch Währung ab.
4. Freiwillige Werbebelohnungen
Die Grundbelohnung ist werbefrei erhältlich. Eine Zusatzbelohnung wird je Expedition einmal vergeben, wenn du eine Anzeige anforderst und das SDK den Belohnungsabschluss meldet. Ablehnung, Abbruch oder Ladefehler nehmen die Grundbelohnung nicht weg. Anzeigen sind nicht immer verfügbar. Wird die Bestätigung oder Speicherung etwa durch erzwungenes Schließen unterbrochen, kann die Zusatzbelohnung ungespeichert bleiben.
5. Inhalte und faire Nutzung
Die Rechte an Inhalten liegen bei JJJI STUDIO oder den jeweiligen Rechteinhabern. Für Open-Source-Komponenten gelten deren Lizenzen. Manipuliere Währung nicht betrügerisch, störe den Betrieb nicht und verletze keine fremden Rechte. Gesetzlich oder durch Lizenzen erlaubte Nutzungen werden dadurch nicht eingeschränkt.
6. Änderungen, Kontakt und Rechte
Updates können Funktionen, Balance und Regeln ändern. Wesentliche Änderungen werden im Spiel oder auf der verlinkten Website mit Gültigkeitsdatum bekannt gegeben. Kontakt: jjjistudio@gmail.com. Gesetzliche Verbraucherrechte und Verantwortlichkeiten des Entwicklers werden nicht ausgeschlossen. Die Datenverarbeitung erläutert die separate Datenschutzerklärung.